-
1 transmute
-
2 transmute
trænzˈmju:t гл. изменять, превращать, преобразовывать transmute into Syn: change превращать, преобразовывать - to * water power into electrical power преобразовывать силу воды в электрическую энергию превращаться;
претерпевать превращение перевоплощать - to * a simple romantic narrative into a prose poem сделать из бесхитростного романтического рассказа (настоящее) стихотворение в прозе transmute превращатьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > transmute
-
3 transmute
[trænzˈmju:t]transmute превращать -
4 transmute
-
5 transmute into
-
6 transmute into
превращать, преобразовывать transmute water power into electrical power ≈ преобразовывать силу воды в электрическую энергиюБольшой англо-русский и русско-английский словарь > transmute into
-
7 transmute into
превращать(ся), преобразовывать(ся)Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > transmute into
-
8 transmute
-
9 transmute
превращать -
10 transmute
-
11 transmute
превращать; превращаться; трансмутировать -
12 превращать
несовер. - превращать;
совер. - превратить( кого-л./что-л. в кого-л./что-л.) change( into), change (from) (из кого-л./из чего-л.), turn (into), transform( into), convert( into) ;
transmute( into) ;
reduce (to/into) превращать ярды в метры ≈ to convert yards into metres превращать в камень ≈ to turn to stone превращать в уголь ≈ to carbonize превращать в шутку ≈ to turn into a joke превращать в эфир ≈ to etherifyпревращ|ать -, превратить ( вн. в вн.) change ( smb., smth. into), turn ( smb., smth. into), convert ( smth. into) ;
(в порошок, в пыль) reduce ( smth. to) ;
(химически) resolve( smth. into) ;
~ что-л. в шутку laugh smth. off, make* a joke of smth. ;
~аться, превратиться( в вн.) change (to, into), turn (to, into), be* converted (to, into) ;
(в порошок, в пыль) be* reduced (to) ;
превратиться в слух be* all ears;
~ение с.
1. (действие) turning, conversion;
биол. transmutation;
2. ( неожиданное изменение) metamorphosis( pl. - ses), change.Большой англо-русский и русско-английский словарь > превращать
-
13 transmute
verbпревращатьSyn:change* * *(v) перевоплотить; перевоплощать; превратить; превратиться; превращать; превращаться; претерпевать превращение* * *изменять(ся), превращать(ся), преобразовывать(ся)* * *[trans·mute || trænz'mjuːt,-s-] v. превращать* * *изменитьизменятьменятьпревратитепревратитьпревращатьпреображатьпреобразитьпреобразоватьпреобразовыватьпреобразуйтепретворитьпретворять* * *изменять(ся) -
14 transmute
[trænzʹmju:t] v1. 1) превращать, преобразовыватьto transmute water power into electrical power - преобразовывать силу воды в электрическую энергию
2) превращаться; претерпевать превращение2. перевоплощатьto transmute a simple romantic narrative into a prose poem - сделать из бесхитростного романтического рассказа (настоящее) стихотворение в прозе
-
15 transmute
1. v превращать, преобразовывать2. v превращаться; претерпевать превращение3. v перевоплощатьto transmute a simple romantic narrative into a prose poem — сделать из бесхитростного романтического рассказа стихотворение в прозе
Синонимический ряд:transform (verb) adapt; alter; avert; change; commute; convert; divert; metamorphize; metamorphose; modify; mutate; transfer; transfigure; transform; translate; transmogrify; transpose; transubstantiate; turn -
16 transmute
[trænz'mjuːt], [træn(t)s-], [trɑːn-]гл.а) изменяться, превращаться, преобразовыватьсяб) изменять, превращать, преобразовывать•Syn: -
17 transmute
[trænz'mjuːt]1) Общая лексика: превращать, преобразовывать2) Физика: превращаться3) Макаров: обращать, обращаться, перевоплощать, претерпевать превращение -
18 transmute
1) /vi/ превращаться; 2) /vt/ превращать -
19 transmute
[trænz`mjuːt]изменять(ся), превращать(ся), преобразовывать(ся)Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > transmute
-
20 transmute
1) /vi/ превращаться; 2) /vt/ превращать
См. также в других словарях:
превращать — ПРЕВРАЩАТЬ, несов. (сов. превратить), кого что в кого что. Изменять (изменить) кого , что л., придавая иной вид, переводя в другое состояние, качество, обращая в кого , что л. иное [impf. to change (into), turn (into), transform (into), convert… … Большой толковый словарь русских глаголов
